Articles Blablas

Mélusine tricote… : Chroniques d'une tricoteuse 'New Generation' » Sweet Tart

Sweet Tart

Crédits : Tangled Magazine

Crédits : Tangled Magazine

Ce modèle fait la couverture du numéro Spring 2011 de Tangled Online Magazine.

Ça y est ! Le printemps est là, bien là, et avec lui nos envies de vert, de nature, de soleil et de gourmandises.

Sweet Tart (littéralement ‘Tarte sucrée’) est un petit boléro sans manches aux couleurs lumineuses. Si vous aimez le rendu du fair-isle, mais que manipuler deux fils à la fois vous fait peur, Sweet Tart est le projet parfait pour vous : en effet, malgré les apparences, une seule couleur par rang est travaillée, et l’aspect fair-isle est obtenu grâce à un jeu de mailles glissées.

Tricoté à partir du bas, en une seule pièce, sans aucune couture, ce boléro impertinent deviendra l’une des pièces essentielles de votre garde-robe, pour un printemps… gourmand !

•΄¯)¸.•*°*•.¸(¯`•

Tailles : XS (S, M, L, XL, XXL)

Niveau de difficulté : intermédiaire.

Matériel :

— 1 aiguille circulaire 4 mm (US #6), de 60 ou 80 cm de longueur.
— 1 aiguille circulaire 3,5 mm (US #4), de 40 cm de longueur, ou un jeu d’aiguilles double-pointes.
(Si nécessaire, ajuster la taille des aiguilles pour obtenir l’échantillon correct).
— 1 aiguille droite 4 mm (US #6).
— 4 arrêts de mailles (ou 4 fils de laine).
— 1 aiguille à tapisserie.
— des anneaux-marqueurs.
— 1 grosse épingle ou une broche.

Fil suggéré :

Qualité « Bergereine » de Bergère de France  (50% laine peignée, 50% coton ; 95 m [103 yd]/50 g [1.75 oz]; CYCA 3), coloris acidule : 3 (3, 3, 3, 4, 5) pelotes, coloris atoll : 3 (3, 3, 4, 4) pelotes.

Échantillon : 10 cm (4 in) = 25 m. et 38 rgs, aig. 4 mm (US #6), en faux fair-isle.

Crédits : Tangled Magazine

Modèle uniquement disponible en anglais. Une version en français sera proposée sur le blog dès que le modèle sera dans les archives de Tangled Magazine.

Buy the instructions (click on Tangled icon) :

3 Réponses pour "Sweet Tart"

  1. Elénia dit :

    MAGNIFIQUE modèle !!

  2. valerie soury dit :

    oh!! c’est vraiemnt tres beau
    felicitations…..
    j’ai hate d’avoir la version française…..;o)

  3. lillicroche dit :

    Félicitations! astucieux et jolis points!

Répondre :