Articles Blablas

Mélusine tricote… : Chroniques d'une tricoteuse 'New Generation' » Modèles gratuits » Poncho hyper facile – Giuliano MARELLI pour Filitaly-Lab

Poncho hyper facile – Giuliano MARELLI pour Filitaly-Lab

Bonjour, visiteur ! Si tu aimes cet article, <vote pour le blog et abonnes-toi au flux RSS pour être tenu informé des mises à jour. Merci !

Le samedi, c’est Marelli ! Aujourd’hui, je vous propose les explications d’un poncho hyper facile à réaliser, pensé pour le fil Puno1 de Filitaly-Lab. La photo (plutôt pas terrible, dommage…) du poncho est visible ici.

Crédits : Giuliano Marelli

Modèle 2009/002 Filitaly-Lab – Poncho en Puno1 de Giuliano MARELLI :

FOURNITURES

Fil Filitaly-Lab, qualité Puno1 : 500 g. en tout, répartis ainsi :

— col. 2319 (marron), 350 g.
— col. 2313 (noir), 150 g.

Aiguilles droites n°9
Ciseaux et aiguille à tapisserie pour les coutures.

Taille : unique

Échantillon : un carré de 10 cm = 9 m. et 14 rgs en jersey endroit.

EXPLICATIONS

DOS : En noir, monter 62 mailles. Tricoter la bordure inférieure comme ceci : 1 maille lisière, 8 mailles côtes 2/2 en commençant par 2 mailles endroit, 44 mailles point mousse, 8 mailles côtes 2/2 en commençant par 2 mailles envers, 1 maille lisière.

À 8 cm de hauteur totale (= 12 rangs), continuer en marron et tricoter comme ceci : 1 maille lisière, 8 mailles côtes 2/2 en commençant par 2 mailles endroit, 44 mailles jersey endroit, 8 mailles côtes 2/2 en commençant par 2 mailles envers, 1 maille lisière.

Lorsque que la partie en marron atteint 60 cm (= 84 rangs), tricoter la bordure supérieure en noir, en procédant de la même façon que pour la bordure inférieure. Après 8 cm (= 12 rangs), rabattre toutes les mailles.

DEVANT

Comme le dos.

ASSEMBLAGE ET FINITIONS

Coudre les 60 premiers cm du côté droit du devant aux 60 premiers cm du rang de rabattage des mailles du dos. Coudre les 60 premiers cm du côté gauche du devant aux 60 premiers centimètres du rang de montage des mailles du dos. Coudre les 60 derniers cm du côté droit du dos au rang de rabattage du devant. On obtient ainsi deux ouvertures, l’une pour le passage du bras gauche, l’autre pour le cou.

LES COMMENTAIRES DE MÉLU

— Ce poncho est d’une simplicité enfantine : tout ce que vous devez savoir faire pour le réaliser se résume aux mailles endroit et envers. Il est assemblé par de simples coutures. Lancez-vous !
Filitaly-Lab est une toute jeune marque de fils à tricoter. Pour cette raison, le site Internet http://www.filitaly.it est encore en construction (patience !)
— Modèle et photos © 2009, Filitaly-Lab. Ne pas reproduire sans autorisation (c’est tellement facile de faire un lien ;-)

Catégorie(-s) : Modèles gratuits · Tags: , , ,

7 Réponses pour "Poncho hyper facile – Giuliano MARELLI pour Filitaly-Lab"

  1. rachel dit :

    ooh tout un poncho…adorable!..encore merci pour la traduction!

  2. Kitty4Cat dit :

    Sympa ce poncho! Tout simple en plus! Mais je crois que je l’aimerais mieux dans une autre combinaison de couleurs parcontre! En tout cas, merci pour la traduction! ^_^

  3. [...] Poncho hyper facile Le samedi, c’est Marelli ! Ponchos, capes, pèlerines [...]

  4. [...] Amble Bags & Totes French market bag Poncho hyper facile Poncho Poncho de Tricofolk Poncho à capuchon Tricotez brut et pour [...]

  5. [...] Poncho hyper facile – Giuliano MARELLI pour Filitaly-Lab | Mélusine tricote… : Chroniques d'une… Le samedi, c’est Marelli ! Aujourd’hui, je vous propose les explications d’un poncho hyper facile à réaliser, pensé pour le fil Puno1 de <i>Filitaly-Lab </i>. La photo (plutôt pas terrible, dommage…) du poncho est visible ici . <b>DOS : </b> En noir, monter 62 mailles. Tricoter la bordure inférieure comme ceci : 1 maille lisière, 8 mailles côtes 2/2 en commençant par 2 mailles endroit, 44 mailles point mousse, 8 mailles côtes 2/2 en commençant par 2 mailles envers, 1 maille lisière. [...]

  6. Chandezon dit :

    J’aime tant ce poncho..je vais essayer de me lancer avec mes aiguilles.
    Merci a bientôt

  7. [...] Poncho hyper facile – Giuliano MARELLI pour Filitaly-Lab | Mélusine tricote… : Chroniques d'une… Bonjour, visiteur ! Si tu aimes cet article, < vote pour le blog et abonnes-toi au flux RSS pour être tenu informé des mises à jour. Merci ! Le samedi, c’est Marelli ! Aujourd’hui, je vous propose les explications d’un poncho hyper facile à réaliser, pensé pour le fil Puno1 de Filitaly-Lab . There's tons of fun stuff here… [...]

Répondre :